For those interested in knowing how to use programs in each shot of the short film, generate alternative subtitles with the programs used in each shot.
To edit the subtitles I used the subtitleeditor program it is quite easy to use and for the player I converted the SRT into VTT with srt2vtt